[Presente absoluto] Aspros, el navegante mocatriz

[Yojimbo]

Tras estar un rato robando, saqueando y peleando salí a la calle principal con cinco bolsas llenas de todo tipo de objetos y comida. Suspiré y pude ver que la gente que se había apelotonado frente a la puerta de la taberna, en la que me encontraba minutos atrás, había salido corriendo y gritando al verme salir. La vieja a la que había robado no debería tardar mucho en llegar a la playa para pedir refuerzos, justo donde estaban mis nakamas. No sabía cuántos marines había por la zona, yo desde luego no había visto ningún barco en el muelle en el que atracamos, igual ya estaban asentados en la isla… como fuera tenía que salir volando, literalmente, de ahí para llegar cuanto antes y ayudar a mis compañeros.
 
Extendí mis alas y me puse a volar en dirección a la playa. Desde arriba la aldea se veía tranquila, pero tenía la certeza de que me iban a conocer por lo que acababa de ocurrir, por mi enfrentamiento con Minato. Estaba emocionado y tenía ganas de ver mi cartel de “Se busca”. Mientras volaba hacia la playa, la brisa marina golpeaba mi rostro y el sonido de las olas rompiendo contra la costa llenaba mis oídos. Sabía que mis nakamas estaban en peligro, y mi corazón latía con urgencia mientras aceleraba mi vuelo.
 
-Mientras tanto en la playa-

Una señora de avanzada edad llegó gritando: “¡Los piratas! ¡Han llegado los piratas!”. Entonces un grupo de cinco marines apareció rápidamente y se acercaron preocupados a la señora preguntándole lo que estaba ocurriendo. La señora explicó que un gigante de alas negras irrumpió en su taberna, la saqueó y se enfrentó a un joven marine llamado “Minato”, que necesitaba ayuda. Los marines desenfundaron sus armas y le dijeron a la señora que no se preocupara. Tras eso comenzaron a correr en dirección a la aldea.